Where does “snakkeboble” come from?

snakkeboble (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk snakke, from Norwegian Nynorsk snakka, from Middle Low German snacken, from Proto-Germanic snakkōną — to open the mouth; to nibble, snort, chatter.

snakkeboble (Norwegian Nynorsk): a speech bubble

Definitions

  1. a speech bubble

Ancestry of “snakkeboble”, step by step

snakkeboble traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk snakke

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian NynorsksnakkeAlternative form of snakka
2Norwegian Nynorsksnakkato talk
3Middle Low Germansnackento speak; to chat; to talk a lot or nonsense; to...
4Proto-Germanicsnakkōnąto open the mouth; to nibble, snort, chatter

via Norwegian Nynorsk boble

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskboblea bubble; to bubble
Every word from Proto-Germanic snakkōnąEvery word from Middle Low German snackenEvery word from Norwegian Nynorsk snakka