Where does “ståpikk” come from?

ståpikk (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk pikk, from French piqué, from French piquer, from Middle French picquer, from Old French piquer, from Vulgar Latin piccare, from Frankish pikkōn, from Proto-Germanic pikōną — "low-pitch humming noise".

ståpikk (Norwegian Nynorsk): erection

Definitions

  1. erection

Ancestry of “ståpikk”, step by step

ståpikk traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk pikk

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskpikkpenis, cock, dick; grudge, dislike; <br>
2Frenchpiquépast participle of piquer; dive; two fabrics...
3Frenchpiquerto prick; to sting; to nick, pinch, steal
4Middle Frenchpicquerto sting
5Old Frenchpiquerto pierce with the tip of a sword
6Vulgar Latinpiccareto puncture; to sting, strike; to pierce
7Frankishpikkōnto peck, strike
8Proto-Germanicpikōną
9Proto-Indo-Europeanbew-"low-pitch humming noise"

via Norwegian Nynorsk stå

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskståto stand; to be, be located; to stand still, be...
2Old Norsestaðra place, spot, abode; a city, town, palace; a...
3Proto-Germanicstadizplace, location
4Proto-Indo-Europeanstéh₂tisstanding, position
5Proto-Indo-European*steh₂-
Every word from Proto-Indo-European bew-Every word from Proto-Germanic pikōnąEvery word from Frankish pikkōn