Where does “utedass” come from?

utedass (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk dass, from German das, from Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic þat, from Proto-Indo-European tód, from Proto-Indo-European to-, from Proto-Indo-European só — this; that.

utedass (Norwegian Nynorsk): <br>; outhouse toilet

Definitions

  1. <br>; outhouse toilet

Ancestry of “utedass”, step by step

utedass traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk dass

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskdass<br>; toilet
2Germandasnominative/accusative neuter singular of der:...
3Middle High Germandaȥthat, it
4Old High Germandaȥthat, it
5Proto-Germanicþatnominative/accusative singular neuter of *sa
6Proto-Indo-Europeantóddemonstrative pronoun; that; it
7Proto-Indo-Europeanto-it; that; the, that
8Proto-Indo-Europeanthis; that

via Norwegian Nynorsk ute

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskuteoutdoors; out; the state of being out. "compare:...
2Old Norseútioutside
3Proto-Germanicūtaioutside, without
4Proto-Germanicūtout, outward
5Proto-Indo-Europeanúdout, outward
Every word from Proto-Indo-European Every word from Proto-Indo-European to-Every word from Proto-Indo-European tód