Where does “varmluftsballong” come from?

varmluftsballong (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk ballong, from French ballon, from Middle French ballon, from Italian pallone, from Spanish balón, from Spanish -ón, from English -ön, from English -one — sharp.

varmluftsballong (Norwegian Nynorsk): alternative form of varmluftballong

Definitions

  1. alternative form of varmluftballong

Ancestry of “varmluftsballong”, step by step

varmluftsballong traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk ballong

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskballonga balloon
2Frenchballonball; balloon; round-bottom flask
3Middle Frenchballonlarge ball
4Italianpalloneball, football; balloon, aerostat
5Spanishbalónball; balloon
6Spanish-ónemphasizes that something is large, grand,...
7English-önForming nouns denoting subatomic particles and quanta
8English-onea ketone; any similar compound containing a...
9EnglishketoneA homologous series of organic molecules whose...
10GermanKetonketone
11GermanAketonacetone
12Frenchacétoneacetone
13Latinacētumvinegar
14Latinaceōto be sour
15Proto-Italicakēōbe sharp-tasting, be sour
16Proto-Indo-Europeanh₂eḱ-éh₁-ye-ti
17Proto-Indo-Europeanh₂eḱ-sharp

via Norwegian Nynorsk varmluft

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskvarmlufthot air or warm air
2Norwegian Nynorskluftair
3Middle Low Germanluchtair, smell
4Old Saxonluft
5Proto-West Germaniclufturoof; air
6Proto-Germanicluftuzroof; roof of the earth, firmament; heavens, sky;...
7Proto-Indo-Europeanlewp-peel, break off; to flake off, peel, damage; to...
8Proto-Indo-Europeanlew-dirt, mud; to cut, remove, prune, separate; to...
Every word from Proto-Indo-European h₂eḱ-Every word from Proto-Indo-European h₂eḱ-éh₁-ye-tiEvery word from Proto-Italic akēō