Where does “tonelag” come from?

tonelag (Norwegian) comes from Norwegian Bokmål låg, from Old Norse lágr, from German lager, from Middle High German leger, from Old High German legar, from Old Norse legr, from Proto-Germanic legrą, from Proto-Indo-European legʰ- — to lie.

tonelag (Norwegian): toneme

Definitions

  1. toneme

Ancestry of “tonelag”, step by step

tonelag traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål låg

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmållåga fluid used in the boiling of plant material; a...
2Old Norselágrlow; short
3Germanlagerfirst-person singular present of lagern; singular...
4Middle High Germanleger
5Old High Germanlegar
6Old Norselegr
7Proto-Germaniclegrąa lying, a place where one lies; camp
8Proto-Indo-Europeanlegʰ-to lie

via Norwegian Bokmål tone

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmåltonea tone
2Old Norsetóni
3LatintonusThe stretching or straining of a rope; A strain;...
4Ancient Greekτόνοςrope, cord; chord; tone, note
5Proto-Hellenictónosrope, cord; tension
6Proto-Indo-Europeantónossomething stretched; chord, fiber, string
7Proto-Indo-Europeanten-to stretch, to extend

via Norwegian Nynorsk låg

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorsklåglow
2Old Norselága felled tree; log; lying tree
3Old Norseleggjato lay, place, put; to make, build
4Proto-Germaniclagjanąto lay, to place in a resting position
Every word from Proto-Indo-European legʰ-Every word from Proto-Germanic legrąEvery word from Old Norse legr
tonelag — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer