Where does “տնօրէն” come from?

տնօրէն (Old Armenian) comes from Ancient Greek οἰκονόμος, from Ancient Greek οἶκος, from Ancient Greek -λογία, from Ancient Greek λόγος, from Ancient Greek λέγω, from Proto-Indo-European leǵ- — to gather, collect, with derivatives meaning to...

տնօրէն (Old Armenian): steward; director, manager, administrator

Definitions

  1. steward; director, manager, administrator

Ancestry of “տնօրէն”, step by step

տնօրէն traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Ancient Greek οἰκονόμος

StepLanguageWordMeaning
1Ancient Greekοἰκονόμοςone who manages a household, the master of the...
2Ancient Greekοἶκοςhouse or dwelling place; estate, inheritance;...
3Ancient Greek-λογίαBase for nouns denoting the study of something,...
4Ancient GreekλόγοςThat which is said: word, sentence, speech,...
5Ancient GreekλέγωI put in order, arrange, gather; I choose, count,...
6Proto-Indo-Europeanleǵ-to gather, collect, with derivatives meaning to...

via Old Armenian տուն

StepLanguageWordMeaning
1Old Armenianտունhouse, habitation, home; a construction,...
2Proto-Indo-Europeandṓmhome; house
3Proto-Indo-Europeandem-to build; to arrange, to put together

via Old Armenian օրէն

StepLanguageWordMeaning
1Old Armenianօրէնlaw; precepts; faith, religion; constitution;...
2Parthian𐫀𐫁𐫅𐫏𐫗custom, habit; customary, usual; manner, way

Words derived from “տնօրէն

Every word from Proto-Indo-European leǵ-Every word from Ancient Greek -λογίαEvery word from Ancient Greek λέγω