Where does “мѧта” come from?

мѧта (Old Church Slavonic) comes from Latin menta, from Ancient Greek Μίνθη — mint (Mentha viridis).

мѧта (Old Church Slavonic): mint