Where does “jazyk” come from?
jazyk (Old Czech) comes from Proto-Slavic ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic inźūˀ-kas, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀs, from Proto-Balto-Slavic *dinźūˀs, from Proto-Indo-European dn̥ǵʰwéh₂s — tongue.
Ancestry of “jazyk”, step by step