tři (Old Czech) comes from Proto-Slavic tri, from Proto-Balto-Slavic tríjes, from Proto-Indo-European *tréyes.