Where does “hundes tunge” come from?

hundes tunge (Old English) comes from Latin cynoglossos, from Ancient Greek κυνόγλωσσον, from Ancient Greek κύων, from Ancient Greek μῦς, from Proto-Hellenic *mū́s, from Proto-Indo-Iranian múHs, from Proto-Indo-European múh₂s — mouse.

hundes tunge (Old English): hound's tongue

Definitions

  1. hound's tongue

Ancestry of “hundes tunge”, step by step

hundes tunge traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin cynoglossos

StepLanguageWordMeaning
1Latincynoglossoshound's tongue (plant)
2Ancient Greekκυνόγλωσσονhound's tongue (Cynoglossum columnae)
3Ancient Greekκύωνa dog; a bitch; an offensive person
4Ancient Greekμῦςmouse; A type of mussel; A type of whale
5Proto-Hellenic*mū́s
6Proto-Indo-IranianmúHsmouse
7Proto-Indo-Europeanmúh₂smouse

via Old English tunge

StepLanguageWordMeaning
1Old Englishtungea tongue; a language
2Proto-West Germanictungātongue; speech, language
3Proto-Germanictungǭtongue; speech, language
4Proto-Indo-Europeandn̥ǵʰwéh₂stongue

Words derived from “hundes tunge

Every word from Proto-Indo-European múh₂sEvery word from Proto-Indo-Iranian múHsEvery word from Proto-Hellenic *mū́s