left (Old English) comes from Proto-Germanic luft-, from Proto-Germanic lubjaną — to castrate, lop off.