Where does “deputaire” come from?

deputaire (Old French) comes from Old French dé, from Latin dadu, from Latin datum, from Latin datus, from Latin dāre, from Proto-Italic didō, from Proto-Indo-European dédeh₃ti, from Proto-Indo-European deh₃- — to give.

deputaire (Old French): wretched; awful; terrible

Definitions

  1. wretched; awful; terrible

Ancestry of “deputaire”, step by step

deputaire traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Old French

StepLanguageWordMeaning
1Old Frenchdie
2Latindadu
3Latindatumgift, present; accusative supine of dō;...
4Latindatusgiven; offered; yielded
5Latindāre
6Proto-Italicdidōgive
7Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
8Proto-Indo-Europeandeh₃-to give

via Old French pute

StepLanguageWordMeaning
1Old Frenchputenominative singular of putain; dirty woman; whore
2Vulgar Latinputtaprostitute
3Latinputasecond-person singular present active imperative...
4LatinputoI clean, cleanse; I trim, prune, lop; I arrange,...
5Latinputuspure; a boy
6Proto-Indo-EuropeanpuHtóspure, clean
7Proto-Indo-EuropeanpewH-to be clean, pure

via Old French aire

StepLanguageWordMeaning
1Old Frenchaireappearance; semblance
2Latināreaa piece of level ground, a vacant place (esp. in the town)
3Proto-Italicāzeā
4Proto-Indo-Europeanh₂eHs-e-yeh₂
5Proto-Indo-Europeanh₂eHs-to be/become dry; to burn, to glow; hearth
Every word from Proto-Indo-European deh₃-Every word from Proto-Indo-European dédeh₃tiEvery word from Proto-Italic didō