Where does “pouncel” come from?

pouncel (Old French) comes from Latin puniceus, from Latin pūnicus, from Latin poenicus, from Latin Poenus, from Ancient Greek Φοῖνιξ, from Mycenaean Greek 𐀡𐀛𐀑𐀍, from Egyptian fnḫw, from Egyptian fnḫ — carpenter, woodcutter.

Ancestry of “pouncel”, step by step

pouncel traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin puniceus

Step	Language	Word	Meaning
1	Latin	puniceus	pure lively red, scarlet
2	Latin	pūnicus	Punic, Carthaginian
3	Latin	poenicus	Phoenician
4	Latin	Poenus	Phoenician
5	Ancient Greek	Φοῖνιξ	Phoenician; Carthaginian
6	Mycenaean Greek	𐀡𐀛𐀑𐀍	date palm?
7	Egyptian	fnḫw	a people in Canaan or Syria, perhaps originally...
8	Egyptian	fnḫ	carpenter, woodcutter

via Old French paon

Step	Language	Word	Meaning
1	Old French	paon	peacock
2	Latin	pāvō	peacock, peafowl; a bird associated with Argus and sacred to Hera or Juno; eaten as a delicacy
3	Ancient Greek	ταώς	peacock; type of fish

Every word from Egyptian fnḫ →Every word from Egyptian fnḫw →Every word from Mycenaean Greek 𐀡𐀛𐀑𐀍 →