Where does “triste” come from?

triste (Old French) comes from Old Norse treysta, from Proto-Germanic traustijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

triste (Old French): sad

Definitions

  1. sad

Ancestry of “triste”, step by step

triste traces back through two separate lines of ancestry.

via Old Norse treysta

StepLanguageWordMeaning
1Old Norsetreystato make safe, secure
2Proto-Germanictraustijanąto make strong, make reliable; to comfort,...
3Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
4Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
5Proto-Indo-Europeanyé-
6Chichewaiyehe, she

via Latin trīstis

StepLanguageWordMeaning
1Latintrīstissad, unhappy, melancholy, morose
2Proto-Indo-Europeantristh₂sa third party standing, after the two parties to...
3Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

Words derived from “triste

Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti