sax (Old Frisian) comes from Proto-Germanic sahsą, from Proto-Indo-European sek- — to cut, cut off, sever.