Where does “???‍????” come from?

???‍???? (Old Marathi) comes from Maharastri Prakrit ???????, from Sanskrit माहाराष्ट्री, from Sanskrit महाराष्ट्री.

Ancestry of “???‍????”, step by step

???‍???? traces back through two separate lines of ancestry.

via Maharastri Prakrit ???????

StepLanguageWordMeaning
1Maharastri Prakrit???????Marathi, Maharashtrian
2Sanskritमाहाराष्ट्री—
3Sanskritमहाराष्ट्री—

via Maharastri Prakrit ????

StepLanguageWordMeaning
1Maharastri Prakrit????Alternative form of ???????
Every word from Sanskrit महाराष्ट्री →Every word from Sanskrit माहाराष्ट्री →Every word from Maharastri Prakrit ??????? →