पुढां (Old Marathi) comes from Sanskrit पुरस्, from Proto-Indo-Iranian pr̥Hás, from Proto-Indo-European pr̥h₂-ós, from Proto-Indo-European preh₂-, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.