Where does “oyto” come from?

oyto (Old Portuguese) comes from Latin octo, from Proto-Italic oktō, from Proto-Indo-European oḱtṓw, from Proto-Indo-European aḱ- — sharp, pointed; sharp, pointed, edgy; sharp,...