ela (Old Spanish) comes from Latin illa, from Latin ille, from Latin olle, from Proto-Italic *olnos — that.