Etymology Explorer › Old Spanish

Where does “en-” come from?

en- (Old Spanish) comes from Latin īn-, from Latin în, from Latin en, from Proto-Italic en, from Proto-Indo-European h₁én — in.

Ancestry of “en-”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Latinīn-—
2Latinîn—
3Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
4Proto-Italicenin
5Proto-Indo-Europeanh₁énin

Words derived from “en-”

  • enchilada
  • debark
  • empanada
  • embarcadero
  • disembogue
  • encierro
  • camisado
  • debus
  • embarcadere
  • disemboguement
  • embarcadère
  • empanadilla
  • enredar
  • enhilar
  • encapuchado
  • desencierro
  • emperifollar
  • enmudecer
  • enjaular
  • encallar
  • enrarecer
  • empeorar
  • encapuchar
  • encerrar
Every word from Proto-Indo-European h₁én →