non (Old Spanish) comes from Latin non, from Old Latin noenum, from Proto-Indo-European óynos — one; single.