Where does “آنختار” come from?

آنختار (Ottoman Turkish) comes from Greek ανοιχτήρι, from Byzantine Greek ἀνοικτήριον.

Ancestry of “آنختار”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Greekανοιχτήριopener
2Byzantine Greekἀνοικτήριον
Every word from Byzantine Greek ἀνοικτήριονEvery word from Greek ανοιχτήρι