Where does “بادانه‌لامق” come from?

بادانه‌لامق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish بادانه, from Arabic بِطَانَة — liner, lining; inside, lining, liner.

بادانه‌لامق (Ottoman Turkish): to whitewash, limewash, to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up a wall or fence

Definitions

  1. to whitewash, limewash, to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up a wall or fence

Ancestry of “بادانه‌لامق”, step by step

بادانه‌لامق traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish بادانه

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishبادانهwhitewash, limewash, calcimine, a lime and water mixture for painting walls and fences bright white
2Arabicبِطَانَةliner, lining; inside, lining, liner

via Ottoman Turkish ـلامق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishـلامقforms verbs from nouns or adjectives
Every word from Arabic بِطَانَةEvery word from Ottoman Turkish بادانه