Where does “ترازوسز” come from?

ترازوسز (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish ترازو, from Persian ترازو, from Middle Persian tarāzūg, from Avestan ????.???.

ترازوسز (Ottoman Turkish): without a balance or scales

Definitions

  1. without a balance or scales

Ancestry of “ترازوسز”, step by step

ترازوسز traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish ترازو

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishترازوbalance, pair of scales, a device for measuring weight
2Persianترازوbalance; scales
3Middle Persiantarāzūgscales
4Avestan????.???—

via Ottoman Turkish ـسز

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman TurkishـسزSuffix used to create adjectives not containing the noun; -less
2Proto-Turkic*-siŕUsed to form adjectives or nouns denoting the non-possession of a thing or quality; -less
Every word from Avestan ????.??? →Every word from Middle Persian tarāzūg →Every word from Persian ترازو →