Where does “تربیه‌سز” come from?

تربیه‌سز (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish ـسز, from Proto-Turkic *-siŕ — Used to form adjectives or nouns denoting the non-possession of a thing or quality; -less.

تربیه‌سز (Ottoman Turkish): ill-bred, ill-mannered, uncouth and unrefined because of a lack of upbringing or education

Definitions

  1. ill-bred, ill-mannered, uncouth and unrefined because of a lack of upbringing or education

Ancestry of “تربیه‌سز”, step by step

تربیه‌سز traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish ـسز

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman TurkishـسزSuffix used to create adjectives not containing the noun; -less
2Proto-Turkic*-siŕUsed to form adjectives or nouns denoting the non-possession of a thing or quality; -less

via Ottoman Turkish تربیه

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishتربیهupbringing, rearing, nurture, education, breeding, the act of raising, disciplining, or training a child
2Arabicتَرْبِيَةupbringing, education
Every word from Proto-Turkic *-siŕ →Every word from Ottoman Turkish ـسز →