Where does “جانیانه” come from?

جانیانه (Ottoman Turkish) comes from Arabic جان, from Arabic جَنَى — to gather, to harvest; to commit a crime.

Ancestry of “جانیانه”, step by step

جانیانه traces back through two separate lines of ancestry.

via Arabic جان

StepLanguageWordMeaning
1Arabicجانguilty, delinquent, criminal, flagrant, vicious,...
2Arabicجَنَىto gather, to harvest; to commit a crime

via Persian ـانه

StepLanguageWordMeaning
1Persianـانهsuffix
Every word from Arabic جَنَى →Every word from Arabic جان →