Where does “شاقوللامق” come from?

شاقوللامق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish ـلامق — forms verbs from nouns or adjectives.

شاقوللامق (Ottoman Turkish): to plumb, to measure the depth, generally of a liquid, using a plummet

Definitions

  1. to plumb, to measure the depth, generally of a liquid, using a plummet

Ancestry of “شاقوللامق”, step by step

شاقوللامق traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish ـلامق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishـلامقforms verbs from nouns or adjectives

via Ottoman Turkish شاقول

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishشاقولplummet, plumb line, a cord with a weight attached, used to produce a vertical line
Every word from Ottoman Turkish ـلامق