Where does “طرپانلامق” come from?

طرپانلامق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish طرپان, from Greek δρεπάνι, from Ancient Greek δρεπάνιον, from Ancient Greek Δρέπανον, from Ancient Greek -ᾰ́νη — suffix for instrument nouns.

طرپانلامق (Ottoman Turkish): to mow, to cut down grass or crops

Definitions

  1. to mow, to cut down grass or crops

Ancestry of “طرپانلامق”, step by step

طرپانلامق traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish طرپان

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishطرپانscythe, a tool composed of a long, curving blade, used for mowing grass or grain by hand
2Greekδρεπάνιsickle, scythe
3Ancient Greekδρεπάνιονsickle
4Ancient GreekΔρέπανονsickle
5Ancient Greek-ᾰ́νηsuffix for instrument nouns

via Ottoman Turkish ـلامق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishـلامقforms verbs from nouns or adjectives
Every word from Ancient Greek -ᾰ́νη