Where does “فرطونه” come from?

فرطونه (Ottoman Turkish) comes from Greek φουρτούνα, from Byzantine Greek φορτούνα, from Venetian fortuna, from Latin fortūna, from Latin fōrs, from Proto-Italic fortis, from Proto-Indo-European bʰértis, from Proto-Indo-European bʰer- — to bear, carry.

Ancestry of “فرطونه”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Greekφουρτούναrough sea, storm, tempest, squall; chain of...
2Byzantine Greekφορτούνα
3Venetianfortuna
4Latinfortūna
5Latinfōrsluck, chance
6Proto-Italicfortisluck, chance
7Proto-Indo-Europeanbʰértisthe act of carrying, bearing
8Proto-Indo-Europeanbʰer-to bear, carry

Words derived from “فرطونه

Every word from Proto-Indo-European bʰer-Every word from Proto-Indo-European bʰértisEvery word from Proto-Italic fortis