Where does “قلبورلامق” come from?
قلبورلامق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish قلبور, from Persian غربال, from Arabic غِرْبَال, from Arabic ـِيّ — {{n-g|suffix used to derive adjectives and...
قلبورلامق (Ottoman Turkish): to sieve, sift, screen or bolt, to separate larger particles from smaller ones
Definitions
- to sieve, sift, screen or bolt, to separate larger particles from smaller ones
Ancestry of “قلبورلامق”, step by step
قلبورلامق traces back through two separate lines of ancestry.
via Ottoman Turkish قلبور
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | قلبور | sieve, screen, cribble, riddle any device used to separate larger particles from smaller ones |
| 2 | Persian | غربال | sieve, riddle, cribble, strainer, sifter |
| 3 | Arabic | غِرْبَال | sieve |
| 4 | Arabic | ـِيّ | {{n-g|suffix used to derive adjectives and... |
via Ottoman Turkish ـلامق
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | ـلامق | forms verbs from nouns or adjectives |