Where does “كمانچه” come from?
كمانچه (Ottoman Turkish) comes from Persian کمانچه, from Persian کمان, from Middle Persian 𐭪𐭬𐭠𐭭.
كمانچه (Ottoman Turkish): a little archery bow
Definitions
- a little archery bow
Ancestry of “كمانچه”, step by step
كمانچه traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Persian کمانچه
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Persian | کمانچه | kamancheh; fiddle, violin |
| 2 | Persian | کمان | bow; arch; arc |
| 3 | Middle Persian | 𐭪𐭬𐭠𐭭 | — |
via Ottoman Turkish كمان
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | كمان | an archery bow |
| 2 | Classical Persian | کَمَان | — |
via Ottoman Turkish ـچه
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | ـچه | Diminutive suffix for Persian words |