Where does “كوز قپاغی” come from?

كوز قپاغی (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish گوز, from Proto-Turkic kǖŕ, from Proto-Turkic *-iŋ — Suffix equiping headword for second-person singular.

كوز قپاغی (Ottoman Turkish): eyelid, a thin skin membrane that covers the eye

Definitions

  1. eyelid, a thin skin membrane that covers the eye

Ancestry of “كوز قپاغی”, step by step

كوز قپاغی traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish گوز

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishگوزeye; autumn
2Proto-Turkickǖŕautumn
3Proto-Turkic*-iŋSuffix equiping headword for second-person singular

via Ottoman Turkish قپاق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishقپاقlid, the top or cover of a container
2Ottoman Turkishقاپامقto close, to shut
3Proto-TurkicKāp-to close
Every word from Proto-Turkic *-iŋ →Every word from Proto-Turkic kǖŕ →Every word from Ottoman Turkish گوز →