Where does “هوالانمق” come from?

هوالانمق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish هوا, from Arabic هَوَاء — air, atmosphere.

هوالانمق (Ottoman Turkish): to be ventilated, to take on air

Definitions

  1. to be ventilated, to take on air

Ancestry of “هوالانمق”, step by step

هوالانمق traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish هوا

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishهواair, the substance constituting Earth's atmosphere
2Arabicهَوَاءair, atmosphere

via Ottoman Turkish ـلنمق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman TurkishـلنمقForms passive infinitives from stems ending in back vowels
Every word from Arabic هَوَاء →Every word from Ottoman Turkish هوا →
هوالانمق — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer