Where does “چاپاقلنمق” come from?

چاپاقلنمق (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish چاپاق, from Proto-Turkic *čapak — Abramis brama.

چاپاقلنمق (Ottoman Turkish): to become gummy, full of rheum or sleep

Definitions

  1. to become gummy, full of rheum or sleep

Ancestry of “چاپاقلنمق”, step by step

چاپاقلنمق traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish چاپاق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishچاپاقsleep, gound, inspissated mucus in the eyelids
2Proto-Turkic*čapakAbramis brama

via Ottoman Turkish ـلنمق

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman TurkishـلنمقForms passive infinitives from stems ending in back vowels
Every word from Proto-Turkic *čapakEvery word from Ottoman Turkish چاپاق
چاپاقلنمق — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer