Where does “یابان اشكی” come from?

یابان اشكی (Ottoman Turkish) comes from Ottoman Turkish اشك, from Classical Persian اشک, from Proto-Iranian Hácru, from Proto-Indo-Iranian Háćru, from Proto-Indo-European h₂éḱru, from Proto-Indo-European dáḱru, from Proto-Indo-European dh₂éḱru.

یابان اشكی (Ottoman Turkish): onager (Equus hemionus)

Definitions

  1. onager (Equus hemionus)

Ancestry of “یابان اشكی”, step by step

یابان اشكی traces back through two separate lines of ancestry.

via Ottoman Turkish اشك

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishاشكdonkey, ass
2Classical Persianاشک
3Proto-IranianHácrutear
4Proto-Indo-IranianHáćrutear
5Proto-Indo-Europeanh₂éḱrutear
6Proto-Indo-Europeandáḱrutear
7Proto-Indo-Europeandh₂éḱru

via Persian یابان

StepLanguageWordMeaning
1Persianیابان
Every word from Proto-Indo-European dh₂éḱruEvery word from Proto-Indo-European dáḱruEvery word from Proto-Indo-European h₂éḱru