Where does “anujānāti” come from?

anujānāti (Pali) comes from Pali jānāti, from Sanskrit जानाति, from Proto-Indo-Aryan ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-Iranian ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.

anujānāti (Pali): to give permission, to grant, to allow

Definitions

  1. to give permission, to grant, to allow

Ancestry of “anujānāti”, step by step

anujānāti traces back through two separate lines of ancestry.

via Pali jānāti

StepLanguageWordMeaning
1Palijānātito know; to understand, comprehend; to notice
2Sanskritजानातिto know, have knowledge, become acquainted with;...
3Proto-Indo-Aryanȷ́ānáHti—
4Proto-Indo-Iranianȷ́ānáHtito know
5Proto-Indo-European*ȷ́ānáHti—
6Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know

via Proto-Turkic anu-

StepLanguageWordMeaning
1Proto-Turkicanu-—
2Sanskritअनु-after, along, alongside; near to, with; according...
3Sanskritस्वर्the sun; sunshine, light; sky, heaven
4Proto-Indo-IraniansúHarthe sun
5Proto-Indo-Europeansóh₂wl̥sun
Every word from Proto-Indo-European ǵneh₃- →Every word from Proto-Indo-European *ȷ́ānáHti →Every word from Proto-Indo-Iranian ȷ́ānáHti →