Where does “gandhakuṭi” come from?

gandhakuṭi (Pali) comes from Pali gandha, from Sanskrit गन्ध, from Sanskrit रस, from Proto-Indo-Iranian Hrásas, from Proto-Indo-European h₁rṓs — (trickling) liquid, moisture.

gandhakuṭi (Pali): scented room

Definitions

  1. scented room

Ancestry of “gandhakuṭi”, step by step

gandhakuṭi traces back through two separate lines of ancestry.

via Pali gandha

StepLanguageWordMeaning
1Paligandhaodor, scent, perfume
2Sanskritगन्धodour, smell, fragrance; fragrant substance,...
3Sanskritरसthe sap or juice of plants and fruits; fluid,...
4Proto-Indo-IranianHrásas
5Proto-Indo-Europeanh₁rṓs(trickling) liquid, moisture

via Proto-Finnic kuti-

StepLanguageWordMeaning
1Proto-Finnickuti-
Every word from Proto-Indo-European h₁rṓsEvery word from Proto-Indo-Iranian HrásasEvery word from Sanskrit रस