Where does “sāmaggī” come from?
sāmaggī (Pali) comes from Sanskrit सामग्री, from Sanskrit अग्र, from Sanskrit अङ्ग्, from Sanskrit इङ्ग् — to agitate.
Ancestry of “sāmaggī”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Sanskrit | सामग्री | totality, entirety, completeness, especially a complete collection or assemblage of implements or materials, apparatus, baggage, goods and chattels, furniture, effects |
| 2 | Sanskrit | अग्र | foremost, anterior, first, prominent, projecting,... |
| 3 | Sanskrit | अङ्ग् | to go |
| 4 | Sanskrit | इङ्ग् | to agitate |