Where does “surāmerayamajjapamādaṭṭhāna” come from?

surāmerayamajjapamādaṭṭhāna (Pali) comes from Pali pamāda, from Sanskrit प्रमाद, from Sanskrit प्र-, from Proto-Indo-Aryan pra-, from Proto-Indo-Iranian pra-, from Proto-Indo-European pro-, from Proto-Indo-European por-, from Proto-Indo-European per- — passed , crossed.

surāmerayamajjapamādaṭṭhāna (Pali): fermented drink that causes heedlessness

Definitions

  1. fermented drink that causes heedlessness

Ancestry of “surāmerayamajjapamādaṭṭhāna”, step by step

surāmerayamajjapamādaṭṭhāna traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Pali pamāda

StepLanguageWordMeaning
1Palipamādacarelessness
2Sanskritप्रमादcarelessness, heedlessness
3Sanskritप्र-forward, before; forward, forth; in front of
4Proto-Indo-Aryanpra-forth
5Proto-Indo-Iranianpra-toward, forward
6Proto-Indo-Europeanpro-toward, forward
7Proto-Indo-Europeanpor-to give birth; forward, through; going, passage
8Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
9Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Pali ṭhāna

StepLanguageWordMeaning
1Paliṭhānaplace; state, -hood; reason
2Sanskritस्तनthe female breast (either human or animal), teat, udder
3Proto-Indo-Iranianpstánasbreast; teat, nipple
4Proto-Indo-Europeanpstḗnbreast, teat
5Proto-Indo-Europeanph₂ǵ-sth₂-ḗn—
6Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

via Pali majja

StepLanguageWordMeaning
1Palimajjaintoxicant
2Sanskritमद्यintoxicating, exhilarating, gladdening, lovely;...
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós →Every word from Proto-Indo-European per- →Every word from Proto-Indo-European por- →