Where does “yannūnāhaṃ” come from?
yannūnāhaṃ (Pali) comes from Pali ahaṃ, from Sanskrit अहम्, from Proto-Indo-Aryan aźʰám, from Proto-Indo-Iranian aȷ́ʰám, from Proto-Indo-European éǵh₂ — I.
yannūnāhaṃ (Pali): now then let me
Definitions
- now then let me
Ancestry of “yannūnāhaṃ”, step by step
yannūnāhaṃ traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Pali ahaṃ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Pali | ahaṃ | I; we |
| 2 | Sanskrit | अहम् | I |
| 3 | Proto-Indo-Aryan | aźʰám | I |
| 4 | Proto-Indo-Iranian | aȷ́ʰám | I, we |
| 5 | Proto-Indo-European | éǵh₂ | I |
via Pali nūna
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Pali | nūna | — |
via Pali yaṃ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Pali | yaṃ | whom, which, that |