Where does “konsehá” come from?

konsehá (Papiamentu) comes from Kabuverdianu konsedju, from Portuguese aconselhar, from Old Portuguese conselhar, from Latin cōnsilior, from Latin consilium, from Latin cōnsulō, from Latin com-, from Latin con- — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

konsehá (Papiamentu): to advise

Definitions

  1. to advise

Ancestry of “konsehá”, step by step

konsehá traces back through two separate lines of ancestry.

via Kabuverdianu konsedju

StepLanguageWordMeaning
1Kabuverdianukonsedjuto advise
2Portugueseaconselharto advise, counsel
3Old Portugueseconselhar
4Latincōnsiliorto consult, take counsel
5Latinconsiliumplan, intention, design, purpose; counsel,...
6Latincōnsulōto consult, seek counsel from, take counsel from
7Latincom-allomorph of con-
8Latincon-Used in compounds to indicate a being or bringing...
9Latincumwith, along with; at; -fold
10Old LatincomAlternative form of cum
11Proto-Italickomwith, along, at
12Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
13Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
14Middle Englishkyt
15Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
16Old High Germankuti
17Proto-West Germanickwidugum, resin
18Proto-Germanickweduzresin
19Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
20Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Spanish aconsejar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishaconsejarto advise
2Spanisha-A prefix forming words, especially verbs, that...
3Latinad-to; usually prefixed to verbs, in which cases it...
4Latinīn-un-, non-, not
5Latinînin, at, on, upon, from (space)
6Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
7Proto-Italicenin
8Proto-Indo-Europeanh₁énin
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz