Where does “Alemañañe'ẽ” come from?

Alemañañe'ẽ (Paraguayan Guaraní) comes from Paraguayan Guaraní Alemáña, from Spanish Alemaña — allemande.

Ancestry of “Alemañañe'ẽ”, step by step

Alemañañe'ẽ traces back through two separate lines of ancestry.

via Paraguayan Guaraní Alemáña

StepLanguageWordMeaning
1Paraguayan GuaraníAlemáña
2SpanishAlemañaallemande

via Paraguayan Guaraní ñe'ẽ

StepLanguageWordMeaning
1Paraguayan Guaraníñe'ẽlanguage
Every word from Spanish AlemañaEvery word from Paraguayan Guaraní Alemáña