Where does “اهاړ” come from?
اهاړ (Pashto) comes from Punjabi اَہاڑھ, from Sanskrit आषाढ, from Sanskrit अषाढ, from Proto-Indo-Aryan *asaẓḍʰas.
اهاړ (Pashto): Ashadha (fourth month of the Vikrami calendar)
Definitions
- Ashadha (fourth month of the Vikrami calendar)
Ancestry of “اهاړ”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Punjabi | اَہاڑھ | — |
| 2 | Sanskrit | आषाढ | the fourth month of the Hindu lunar calendar (in which the full moon is near the constellation अषाढा) |
| 3 | Sanskrit | अषाढ | invincible, unconquerable |
| 4 | Proto-Indo-Aryan | *asaẓḍʰas | — |