Where does “بلوز” come from?

بلوز (Persian) comes from English blues, from Latin venetus, from Latin Veneti — Veneti (a Celtic tribe of Armorica in antiquity).

بلوز (Persian): blouse; blues

Definitions

  1. blouse; blues

Ancestry of “بلوز”, step by step

بلوز traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English blues

StepLanguageWordMeaning
1Englishbluesplural of blue; A feeling of sadness or...
2Latinvenetusof or pertaining to the Veneti; Venetian; blue,...
3LatinVenetiVeneti (a Celtic tribe of Armorica in antiquity)

via Sanskrit भूर्ज

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritभूर्जHimalayan birch
2Proto-Indo-Iranianbʰr̥Hȷ́ás
3Proto-Indo-EuropeanbʰerHǵósbirch

via French blouse

StepLanguageWordMeaning
1Frenchblouseuniform or coat with buttons down the front; any...
2Vietnameseblu trắng
Every word from Latin VenetiEvery word from Latin venetusEvery word from English blues