Where does “بهارنارنج” come from?

بهارنارنج (Persian) comes from Persian بهار, from Middle Persian whʾl, from Old Persian 𐎺𐎠𐏃𐎼, from Proto-Iranian *wáhār, from Proto-Indo-Iranian wásr̥, from Proto-Indo-European wósr̥ — spring.

بهارنارنج (Persian): orange blossom, flower of the orange tree

Definitions

  1. orange blossom, flower of the orange tree

Ancestry of “بهارنارنج”, step by step

بهارنارنج traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian بهار

StepLanguageWordMeaning
1Persianبهارspring; blossom
2Middle Persianwhʾl—
3Old Persian𐎺𐎠𐏃𐎼spring
4Proto-Iranian*wáhār—
5Proto-Indo-Iranianwásr̥spring
6Proto-Indo-Europeanwósr̥spring

via Persian نارنج

StepLanguageWordMeaning
1Persianنارنجbitter orange, Seville orange, "Citrus aurantium"
2Arabicنَارَنْجbitter orange
3Persianنارنگbitter orange
4Sanskritनारङ्गthe orange-tree; the juice of the pepper plant;...
5Dravidiandra—
6Proto-Dravidian*cīntudate palm
Every word from Proto-Indo-European wósr̥ →Every word from Proto-Indo-Iranian wásr̥ →Every word from Proto-Iranian *wáhār →