Where does “دامگاه” come from?

دامگاه (Persian) comes from Persian دام, from French dames, from French dame, from Old French dame, from Late Latin domna, from Latin domina, from Latin Dominus, from Latin domus — to build; to arrange, to put together.

دامگاه (Persian): place full of snares and nets; the world; the treacherous world

Definitions

  1. place full of snares and nets; the world; the treacherous world

Ancestry of “دامگاه”, step by step

دامگاه traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian دام

StepLanguageWordMeaning
1Persianدامsnare, trap; domesticated animal; draughts,...
2Frenchdamesplural of dame
3FrenchdameA lady; A polite form of address for a woman;...
4Old Frenchdamelady; woman
5Late Latindomnalady, mistress
6Latindominalady or mistress of the house
7LatinDominusthe Lord; Lord; The Lord
8Latindomushouse, home; any building or abode; native place,...
9Proto-Italicdomoshouse, home
10Proto-Indo-Europeandṓmhome; house
11Proto-Indo-Europeandem-to build; to arrange, to put together

via Persian ـگاه

StepLanguageWordMeaning
1Persianـگاهa suffix forming words of location
2Persianگاهtime; place; throne
3Sanskritघासfood; meadow or pasture grass
4Sanskritघस्to eat, devour
5Proto-Indo-Iranian*gʰas-
Every word from Proto-Indo-European dem-