Where does “دشنه‌آجین” come from?

دشنه‌آجین (Persian) comes from Persian دشنه, from Middle Persian dšnk', from Middle Persian dšn', from Proto-Iranian dášinah, from Proto-Indo-Iranian dáćšinas, from Proto-Indo-European deḱs-i-no-s, from Proto-Indo-European deḱs- — right.

دشنه‌آجین (Persian): stabbed frequently with daggers on numerous spots, dagger-perforated

Definitions

  1. stabbed frequently with daggers on numerous spots, dagger-perforated

Ancestry of “دشنه‌آجین”, step by step

دشنه‌آجین traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian دشنه

StepLanguageWordMeaning
1Persianدشنهdagger, poniard; sword, scimitar; narrow...
2Middle Persiandšnk'right hand; dagger
3Middle Persiandšn'right hand
4Proto-Iraniandášinah
5Proto-Indo-Iraniandáćšinasright; south
6Proto-Indo-Europeandeḱs-i-no-s
7Proto-Indo-Europeandeḱs-right

via Persian آجین

StepLanguageWordMeaning
1Persianآجین
Every word from Proto-Indo-European deḱs-Every word from Proto-Indo-European deḱs-i-no-sEvery word from Proto-Indo-Iranian dáćšinas