Where does “دیز” come from?

دیز (Persian) comes from French dièse, from Latin diesis, from Ancient Greek δίεσις, from Ancient Greek διίημι — to allow, to permit.

دیز (Persian): colour; a grey or ashen colour, a black colour;...