Where does “قندول” come from?

قندول (Persian) comes from Persian قند, from Arabic قَنْد, from Persian کند, from Sanskrit खण्ड — chip, piece, slice, bit, portion, fragment;...

قندول (Persian): cute

Definitions

  1. cute

Ancestry of “قندول”, step by step

قندول traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Persian قند

StepLanguageWordMeaning
1Persianقندsugar cube
2Arabicقَنْدhard candy made by boiling cane sugar; rock candy
3Persianکندblunt; dull; slow
4Sanskritखण्डchip, piece, slice, bit, portion, fragment;...

via Persian ـول

StepLanguageWordMeaning
1Persianـول

via Arabic قَنْدُول

StepLanguageWordMeaning
1Arabicقَنْدُول
Every word from Sanskrit खण्डEvery word from Persian کندEvery word from Arabic قَنْد