Where does “نوجوان” come from?
نوجوان (Persian) comes from Persian نو, from Middle Persian 𐭭𐭥𐭪𐭩, from Proto-Iranian náwah, from Proto-Balto-Slavic náwas, from Proto-Indo-Aryan náwas, from Proto-Indo-European néwyos, from Proto-Indo-European néwos, from Proto-Indo-European new- — new; to nod, assent to.
نوجوان (Persian): adolescent, teenager
Definitions
- adolescent, teenager
Ancestry of “نوجوان”, step by step
نوجوان traces back through two separate lines of ancestry.
via Persian نو
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Persian | نو | new, pristine, unused; fresh |
| 2 | Middle Persian | 𐭭𐭥𐭪𐭩 | new, recent |
| 3 | Proto-Iranian | náwah | new |
| 4 | Proto-Balto-Slavic | náwas | new |
| 5 | Proto-Indo-Aryan | náwas | — |
| 6 | Proto-Indo-European | néwyos | Alternative form of *néwos; new |
| 7 | Proto-Indo-European | néwos | new |
| 8 | Proto-Indo-European | new- | new; to nod, assent to |
via Persian جوان
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Persian | جوان | young; youthful; youth |
| 2 | Middle Persian | yw'n | — |
| 3 | Proto-Iranian | HyúHā | youthful, young |
| 4 | Proto-Indo-Iranian | HyúHā | youthful, young |
| 5 | Proto-Indo-European | h₂yéwHō | young |
| 6 | Proto-Indo-European | h₂óyu | long time, lifetime |
| 7 | Proto-Indo-European | h₂ey- | vital force, life, age, eternity; day, morning |